鍾中林看立邦：成長不錯！產業不要談卷！

“增長一般，利潤扣除壞賬影響。成長不錯。產(chan) 業(ye) 不要再談內(nei) 卷不卷，應該要求自身做好管理節流，為(wei) 客戶創造價(jia) 值。”日前，中國區首席執行官鍾中林用簡明的語言回應了神秘彩金随机派发规则，對立邦塗料過去一年的成績進行了一句話點評，並表達了自己的看法。

2月14日，立邦塗料發布了2023年財報。報告顯示，2023年實現合並銷售額14426億(yi) 日元（約合人民幣690億(yi) 元），同比增長10.2%；歸母淨利潤為(wei) 1185億(yi) 日元（約合人民幣56.7億(yi) 元），同比增長49.2%。按照神秘彩金随机派发规则發稿時當天的匯率計算，營收約合人民幣690億(yi) 元，淨利潤56.7億(yi) 元。其中，立邦中國實現營收4827億(yi) 日元，約合人民幣231億(yi) 元，同比增長7.1%；營業(ye) 利潤為(wei) 602億(yi) 日元，約合人民幣28.8億(yi) 元，同比增長72.3%。我們(men) 遂以《淨利大增49%！立邦塗料去年攬收690億(yi) 元》為(wei) 題作了報道。

但如果根據發布財報當日匯率折算，日元兌(dui) 美元匯率在2月14日下跌至三個(ge) 月來的低位，一度觸及1美元兌(dui) 150.5~150.9日元的水平，是繼2023年之後第三次跌破150日元大關(guan) 。神秘彩金随机派发规则據此折算的立邦2023年營收數據是95.822億(yi) 美元，淨利潤為(wei) 7.87億(yi) 美元。

作為(wei) 主要業(ye) 務的中國通用塗料，在解除疫情經濟活動正常化進展等影響下，全年營收實現增長。合並營業(ye) 利潤因產(chan) 品漲價(jia) 的滲透等銷售利潤率的改善，以及在中國追加計入壞賬撥備金，與(yu) 上年度相比有所反彈，同比增長50.8%。立邦在財報中的表述，與(yu) 鍾中林先生“增長一般，利潤扣除壞賬影響。成長不錯”的評述相比，“增長一般”或許有些自謙，但也是全球塗料巨頭清醒的危機與(yu) 壓力意識。

過去的一年，普遍認為(wei) 市場經濟複蘇不及預期，國際局勢風雲(yun) 詭譎、原料價(jia) 格跌宕波動、地產(chan) 結構深度調整、消費需求動力不足，而能在重重困難挑戰麵前，在一眾(zhong) 中國頭部塗料企業(ye) 強勢崛起爭(zheng) 奪市場份額的情形之下，“成長不錯”的立邦，足以說明深耕中國市場30多年，立邦在鞏固產(chan) 業(ye) 布局、規模優(you) 勢、產(chan) 品優(you) 勢、供應鏈優(you) 勢、服務優(you) 勢，以及從(cong) 人才培養(yang) 、公益活動、社會(hui) 責任等方麵全方位賦能，中國本土化的能力全麵增強。

2023年，“成長不錯”的立邦，其實表現得何止驚豔！

01
產(chan) 業(ye) 不要談卷，為(wei) 客戶創造價(jia) 值

神秘彩金随机派发规则注意到，2023年立邦中國實現營收4827億(yi) 日元（約合人民幣231億(yi) 元），同比增長7.1%；營業(ye) 利潤為(wei) 602億(yi) 日元（約合人民幣28.8億(yi) 元），同比增長72.3%。而通用塗料業(ye) 務攬收4082億(yi) 日元（約合人民幣195億(yi) 元），同比增長9.1%。

2023年的中國塗料市場，被認為(wei) 是建築塗料曆年來最內(nei) 卷的一年。藝術漆、仿石漆等內(nei) 外牆細分塗料領域百花齊放。鍾中林在簡短的評述中，談到了內(nei) 卷和為(wei) 客戶創造價(jia) 值。他認為(wei) ，產(chan) 業(ye) 不要再談內(nei) 卷不卷，應該要求自身做好管理節流，為(wei) 客戶創造價(jia) 值。

記得鍾中林此前在一次采訪中說，“立邦的願景是‘用科技構建最賦價(jia) 值的生態平台，成為(wei) 塗裝整體(ti) 解決(jue) 方案的引領者’。我們(men) 希望用科技帶來產(chan) 品和模式的創新，特別是數字化創新，產(chan) 品、服務、生產(chan) 製造都需要數字化。同時，‘價(jia) 值’這個(ge) 指我們(men) 能為(wei) 客戶提供整體(ti) 解決(jue) 方案的綜合能力的價(jia) 值。”

立邦是這樣說的，也是這樣做的。

立邦工業(ye) 塗料（上海）有限公司及雅士利塗料（蘇州）有限公司工廠先後（2月和11月）入選2022年度和2023年度“國家級綠色工廠名單”，至此，立邦在中國已有7家國家級綠色工廠。除國家級綠色工廠外，立邦新型材料（上海）有限公司、立邦塗料（中國）有限公司憑借“全生命周期方法論”的產(chan) 品碳足跡評價(jia) ，高效完善的碳管理體(ti) 係，先後上榜上海市2023年度第一批、第二批工業(ye) 通信業(ye) 碳管理試點名單；立邦塗料（河南）有限公司被認定為(wei) 河南省“綠色供應鏈管理企業(ye) ”等等。從(cong) 生產(chan) 層麵，再到產(chan) 品層麵，亮相ACT2023(首屆)國際零碳城市大會(hui) 暨零碳建築博覽會(hui) ，立邦推出建築低碳節能相關(guan) 產(chan) 品及三大場景解決(jue) 方案，立邦展現了自身在不同場景和業(ye) 務領域下的綠色成就。截至目前，立邦已獲得15個(ge) 產(chan) 品碳足跡認證，涉及建築、工業(ye) 、汽車多個(ge) 領域，包括立邦榮彩石、立邦140℃超低溫電泳和立邦140℃超低溫固化粉末等。

神秘彩金随机派发规则還注意到，2023年，立邦與(yu) 廣東(dong) 星藝裝飾集團簽署戰略合作協議，雙方攜手為(wei) 客戶提供健康安全、舒適美好的家裝新體(ti) 驗；與(yu) 天貓家裝正式簽署《2023年天貓家裝新零售合作框架協議》，雙方共同探索家裝塗料行業(ye) 線上數字化升級，協力打造家居家裝新零售領域的新生態；麵向房地產(chan) 產(chan) 業(ye) 鏈重磅發布《2022-2023建築塗裝施工品質研究報告》，這是立邦對於(yu) NPro+成員（立邦工程商業(ye) 領袖聯盟暨發展智庫）《高品質交付宣言》的重要踐行。

2023年，立邦以“好交付、好接單、好體(ti) 驗、好口碑、好發展”為(wei) 目標，推出了“立邦分級認證”，培養(yang) 和鑒定不同能力等級的技能人才，並將“一試雙證”的模式推廣到質感外牆、塗裝工程、內(nei) 牆塗裝等領域。

2023年3月16日，“2022全國建材行業(ye) 建築塗裝（塗裱工）職業(ye) 技能競賽總決(jue) 賽”，立邦榮彩石係列產(chan) 品作為(wei) 大賽指定考核物料幫助參賽選手展示技能魅力；4月22日開賽的上海市第一屆職業(ye) 技能大賽以及5月18日開賽的廣東(dong) 省第三屆職業(ye) 技能大賽集中賽，立邦均作為(wei) “油漆與(yu) 裝飾”比賽項目的唯一讚助商，為(wei) 大賽提供產(chan) 品與(yu) 輔材等多方位專(zhuan) 業(ye) 支持；2023年8月30日，立邦簽約成為(wei) 中華人民共和國第二屆職業(ye) 技能大賽（9月完賽）戰略合作夥(huo) 伴和高級合作夥(huo) 伴。11月，立邦獲得上海市浦東(dong) 新區人力資源和社會(hui) 保障局頒發的職業(ye) 技術培訓《中華人民共和國民辦學校辦學許可證》。

“我們(men) 立足人才培養(yang) 與(yu) 行業(ye) 未來發展，通過立邦產(chan) 業(ye) 人才發展中心開展培訓課程與(yu) 技能認證、與(yu) 職業(ye) 院校共建人才培養(yang) 學院、讚助支持國賽和世賽等行業(ye) 賽事方式，發掘優(you) 秀的產(chan) 業(ye) 人才，吸引更多年輕人進入塗料行業(ye) ，在為(wei) 他們(men) 提供更多機會(hui) 和可能的同時，也為(wei) 行業(ye) 的極致交付奠定人才基石，推動產(chan) 業(ye) 可持續發展。”鍾中林在立邦企業(ye) 社會(hui) 責任報告中如是說。

正是立邦對塗裝人才的前瞻性推進與(yu) 布局，增強了立邦刷新的全方位服務能力，擴大了立邦塗料品牌的影響力、美譽度和市場份額。誠如語飛來多年前對立邦的觀察所言，立邦始終致力於(yu) 市場前沿的探索和行業(ye) 趨勢的尋找，為(wei) 引領行業(ye) 打開了不斷革新發展的正確方式。

02
預期看好，汽車塗料更上一層樓

自1992年進入中國市場以來，30多年來，立邦深耕細作，與(yu) 新中國建設同頻共振，見證了中國塗料工業(ye) 的蓬勃發展以及中國改革開放40多年來經濟與(yu) 社會(hui) 的飛躍成長。簽約、並購、投資、建設綠色工廠、供應鏈、色彩發布……進入新的發展周期，立邦不斷進行優(you) 化產(chan) 業(ye) 布局，持續發力，一路勢如破竹，建築塗料、汽車塗料、一般工業(ye) 塗料、卷材塗料、防護塗料、粉末塗料等各品類均在行業(ye) 內(nei) 名列前茅。

以主營塗料業(ye) 務為(wei) 核心延伸上下遊及相關(guan) 產(chan) 業(ye) 鏈，立邦進入節能保溫、特種砂漿、輔材輔料、建築粉料以及美縫劑、瓷磚膠等關(guan) 聯或周邊業(ye) 務，持續以“刷新”之力，為(wei) 高質量發展賦能提速。

多元化協同發展的立邦，2023年在工業(ye) 塗料方麵，正式獲得宜家認證許可，開始為(wei) 其批量供貨白色耐磨無錫電泳塗料。立邦全球首款零防汙劑船舶塗料“AQUATERRAS”正式應用於(yu) 豪華郵輪RIVIERA。與(yu) 聯投·福漢木業(ye) 簽訂戰略合作協議，雙方將充分發揮各自資源與(yu) 優(you) 勢，進一步挖掘合作潛力，共同推動行業(ye) 高質量發展。

汽車塗料更上一層樓。取得寶馬水性色漆全球認證，成為(wei) 全球領先獲得寶馬集團官方認證的汽車塗料供應商；與(yu) 大眾(zhong) 汽車再次達成合作，推出能夠應用於(yu) 車身的超低溫140℃固化無錫電泳塗料；獲得英國老牌豪華跑車品牌路特斯的官方認證，立邦黑色色漆和清漆已在路特斯首款純電智能車型Hyper SUV Eletre實現量產(chan) ；成為(wei) 意大利豪車品牌瑪莎拉蒂及阿爾法羅密歐的認證供應商，立邦多元化色彩解決(jue) 方案（白、藍、黑）將用於(yu) 瑪莎拉蒂Grecale車型、阿爾法羅密歐Giulia及Stelvio車型的量產(chan) 。大眾(zhong) 安徽汽車工廠成功投槽，立邦全球化技術在中國落地。

2023年，立邦中國汽車塗料業(ye) 務攬收約24億(yi) 元，同比增長0.6%。

展望2024，除了認為(wei) 日本市場的汽車塗料業(ye) 務可能出現5%的負增長外，立邦認為(wei) 2024年將進入全麵增長的發展局麵，總營收將增長10.9%至16000億(yi) 日元，歸母淨利潤1240億(yi) 日元。

03
在中國，為(wei) 中國

2023年，還是立邦魔術漆新品上市一周年。

從(cong) 3月的廣州設計周“MAGIC·光影奇境”，到2023設計上海，再到年末12月8日的廣州設計周“MAGIC · 垣也奇境”為(wei) 主題，以立邦魔術漆為(wei) 主軸，立邦三度攜手設計名家梁穗明及何思瑋操刀設計，以從(cong) 中提煉形態、色彩、體(ti) 驗元素，探索光影之美，探索自然之美，以靈性空間聯結自然與(yu) 生活，傾(qing) 情呈現立邦魔術漆的多麵魅力，捕捉生活的美好瞬間，喚醒內(nei) 心的希望與(yu) 憧憬。

立邦，展覽的不僅(jin) 僅(jin) 是塗料，是立邦魔術漆，而是美學、是時尚、是生活方式。

2023年，基於(yu) 對生活美學的追求和對中國消費者需求的深度理解，立邦連續三年攜手中國知名色彩專(zhuan) 家宋建明及北鬥星色彩團隊，通過專(zhuan) 業(ye) 的色彩研究和分析，對時尚、產(chan) 品、汽車、室內(nei) 家居、建築等行業(ye) 進行係統細致地梳理，同時結合立邦豐(feng) 富的色彩體(ti) 係和質感產(chan) 品體(ti) 係，前瞻性地發布中國年度流行色彩趨勢。立邦將自己對色彩的洞察融入到產(chan) 品和交付中，真正滿足消費者更加豐(feng) 富、更加個(ge) 性化的家居美學空間需求。

塗料產(chan) 品特別是建築塗料做到一定份額上，各家的產(chan) 品幾乎大同小異，行業(ye) 內(nei) 卷加劇，存量市場競爭(zheng) 不斷白熱化，而且很難做出差異化，往往最後都在製造端比拚成本和效率。而立邦早已經洞察到了這一點，不僅(jin) 僅(jin) 在規模優(you) 勢、智造優(you) 勢、產(chan) 品優(you) 勢、成本優(you) 勢上持續加大投入，保持絕對領先外。而且持續打造，放大品牌優(you) 勢，聯袂塗裝人才優(you) 勢、營銷渠道優(you) 勢和刷新服務等綜合優(you) 勢，發揮協同致勝作用，走出了一條立邦自身可持續發展的嶄新路徑。

“‘在中國，為(wei) 中國’是立邦不變的發展戰略。我們(men) 之所以能堅持下來並且走到今天，根源是對中國市場不變的信心，以及對自身品牌不斷的打磨。三十多年來，立邦根植中國，一步一步成長，始終踐行吳清亮先生的回饋故鄉(xiang) 之心，以色彩為(wei) 橋，持續為(wei) ⼈們(men) 刷新美好的未來。”鍾中林先生今年1月接受新華網采訪時說。

綠色工廠、綠色產(chan) 品、綠色解決(jue) 方案，再到中國色彩趨勢，“立邦，刷新為(wei) 你”的品牌價(jia) 值新主張，作為(wei) 塗料行業(ye) 高質量發展的先行者，以及美好新生活的塗裝引領者，立邦正在以嶄新的姿態闊步邁向新征程。