今天，巴斯夫與(yu) 上海家化聯合股份有限公司（上海家化）在上海家化科創中心舉(ju) 行簽約儀(yi) 式，正式簽訂《科技創新合作框架協議》。雙方旨在通過建立長期創新合作關(guan) 係，加快產(chan) 品的研發與(yu) 創新，同時為(wei) 中國美妝和個(ge) 人護理行業(ye) 的可持續發展作出貢獻。
巴斯夫大中華區業(ye) 務與(yu) 市場發展高級副總裁鄭大慶博士（前右）與(yu) 上海家化董事長兼首席執行官潘秋生出席簽約儀(yi) 式
上海家化將成為(wei) 中國首家與(yu) 巴斯夫在美妝和個(ge) 人護理領域建立科技創新合作夥(huo) 伴關(guan) 係的本土企業(ye) 。上海家化將從(cong) 中獲取符合其市場需求的全球尖端的創新技術、獨家訂製的先進原料和解決(jue) 方案，借助內(nei) 外部研發實力和科技手段，加速科研數字化轉型和變革，持續不斷地為(wei) 每個(ge) 消費者打造至美的產(chan) 品和服務。同樣，該合作夥(huo) 伴關(guan) 係也將助力巴斯夫通過“共創”的形式向本地客戶提供更多創新及差異化解決(jue) 方案。
隨著中國經濟的蓬勃發展、國內(nei) 美妝和個(ge) 人護理行業(ye) 正步入快速發展期。年輕一代的消費者對於(yu) 美妝個(ge) 護產(chan) 品的需求不斷提升，審美也更趨多元化。同時，“碳達峰、碳中和”的國家戰略也將推動國內(nei) 美妝個(ge) 護產(chan) 業(ye) 從(cong) （上遊）原料研發、技術應用和工藝優(you) 化到（下遊）產(chan) 品製造、品質把控、市場營銷等各環節的發展與(yu) 創新。上海家化與(yu) 巴斯夫長期以來一直積極投身行業(ye) 發展，此次合作關(guan) 係的建立對於(yu) 雙方都具有重要的意義(yi) 。
巴斯夫與(yu) 上海家化將在廣泛的創新領域進行深入合作，涵蓋開發新的功效活性物和新劑型的開發、TCM（傳(chuan) 統中草藥）現代化、皮膚功效機理研究和可視化、數字化智能設備和可持續發展等各個(ge) 方麵。上海家化長期致力於(yu) 中草藥植物研究，建立起了豐(feng) 富的經驗和儲(chu) 備體(ti) 係。巴斯夫將憑借其在化妝品原料領域的專(zhuan) 長以及全球研發和創新網絡，通過提供獨家訂製的新原料、最新的配方技術等方式，助力上海家化實現TCM現代化的目標。
雙方還將聚焦3D皮膚細胞的功效評估、作用機理研究和超級計算機建模等領域進行創新合作。以數字化智能設備為(wei) 例，雙方將首次嚐試在國內(nei) 市場就訂製化妝品領域進行合作，包括3D打印麵膜等。此外，上海家化與(yu) 巴斯夫還將攜手建立綠色可持續發展的原料標準，打造綠色低碳產(chan) 品，助力家化實現2025年碳達峰和2050年全價(jia) 值鏈碳中和的戰略目標，為(wei) 國內(nei) 美妝日化行業(ye) 作出表率。
鄭大慶 博士
巴斯夫大中華區
業(ye) 務與(yu) 市場發展高級副總裁
上海家化是中國美妝日化領軍(jun) 企業(ye) ，與(yu) 巴斯夫一樣擁有悠久曆史與(yu) 雄厚實力。雙方首次嚐試建立全新的科技創新合作模式，將各自在技術與(yu) 市場等領域獨特資源與(yu) 優(you) 勢深度融合，力爭(zheng) 實現合作共贏。通過合作，我們(men) 將共同探索國貨品牌原料創新應用的新邊界，不斷滿足中國消費者對於(yu) 美麗(li) 容顏和高品質生活的追求，推動國內(nei) 美妝日化行業(ye) 的可持續發展。”
潘秋生
上海家化
董事長兼首席執行官
科技創新和可持續發展是上海家化十分重要的戰略目標， 我們(men) 很高興(xing) 與(yu) 國際個(ge) 護原料領導品牌巴斯夫建立科技創新合作關(guan) 係，巴斯夫作為(wei) 擁有先進的技術、原料以及行業(ye) 經驗，與(yu) 上海家化強強聯手，將為(wei) 消費者帶去更多創新、多元的產(chan) 品體(ti) 驗。同時我們(men) 在可持續發展方向深入合作，在‘百年匠心、盡善致美’的道路上行穩致遠。”
文章來源：巴斯夫進行時
責任編輯：李鍾毓
特別聲明：文章版權歸原作者所有。本文轉載僅(jin) 出於(yu) 傳(chuan) 播信息需要，並不意味著代表本平台觀點或證實其內(nei) 容的真實性；文中圖片僅(jin) 供個(ge) 人學習(xi) 之用，著作權歸圖片權利人所有。任何組織和個(ge) 人從(cong) 本平台轉載使用或用於(yu) 任何商業(ye) 用途，須保留本平台注明的“來源”，並自負版權等法律責任；作者如果不希望文章或圖片被轉載，請與(yu) 我們(men) 接洽，我們(men) 會(hui) 第一時間進行處理。
