巴斯夫將與索理思聯手經營造紙和水處理化學品業務” 127542″

    為(wei) 造紙和水處理行業(ye) 打造以客戶為(wei) 本的全球解決(jue) 方案供應商

    巴斯夫濕端造紙化學品和水處理化學品業(ye) 務與(yu) 索理思聯合後備考銷售額約24億(yi) 歐元

    巴斯夫將持有聯合企業(ye) 49%的股份

    2018年5月2日，巴斯夫與(yu) 索理思（Solenis）簽署協議，巴斯夫濕端造紙化學品和水處理化學品業(ye) 務將與(yu) 索理思聯合經營。聯合企業(ye) 2017年的備考銷售額約24億(yi) 歐元，員工總數約5,000人，旨在為(wei) 造紙和水處理客戶提供更大價(jia) 值，從(cong) 而打造一家以客戶為(wei) 本的全球解決(jue) 方案供應商。對於(yu) 造紙行業(ye) ，聯合企業(ye) 的產(chan) 品組合將覆蓋全麵的濕端功能及工藝化學品、造紙廠水循環解決(jue) 方案，還有全方位的服務能力；對於(yu) 水處理行業(ye) ，聯合企業(ye) 的客戶將獲益於(yu) 索理思的優(you) 質服務和巴斯夫廣泛的水處理化學品平台。待相關(guan) 機構批準後，交易最快預計在2018年年底完成。交易財務細節不會(hui) 公布。

    巴斯夫將持有聯合公司49%的股份，該公司將以索理思的名字運營，總部設在美國特拉華州威爾明頓市。巴斯夫將提名聯合公司七位股東(dong) 代表中的三位，公司將繼續由索理思現任總裁兼首席執行官John E. Panichella領導。克杜瑞公司（Clayton, Dubilier &Rice）管理的基金將持有51%的股份。

    巴斯夫歐洲公司執行董事會(hui) 成員、負責特性產(chan) 品業(ye) 務領域的Markus Kamieth博士表示：“本交易體(ti) 現了巴斯夫對產(chan) 品組合管理的積極態度，我們(men) 也將分享這一具有潛力的聯合公司的未來成果。”

    該交易涵蓋巴斯夫全球濕端造紙化學品和水處理化學品業(ye) 務，2017年銷售額約8億(yi) 歐元，全球擁有約1,300名員工。在英國布拉德福德和格裏姆斯比、美國維珍尼亞(ya) 州薩福克、墨西哥阿爾塔米拉、印度安克勒斯瓦爾和澳大利亞(ya) 克溫納納的造紙濕端化學品和水處理化學品生產(chan) 裝置將轉入聯合公司。巴斯夫位於(yu) 德國路德維希港和中國南京的造紙和水處理化學品生產(chan) 裝置與(yu) 一體(ti) 化基地緊密相連，不包括在此次交易內(nei) ，並將通過中長期供應協議為(wei) 聯合公司提供產(chan) 品和神秘彩金随机派发最高赠送。

    巴斯夫的紙張塗布化學品產(chan) 品組合不在本交易範圍內(nei) 。

    促進未來增長的戰略組合

    巴斯夫特性化學品業(ye) 務部總裁Anup Kothari 說： “通過持有聯合公司49%股份，我們(men) 將繼續致力於(yu) 服務造紙和水處理行業(ye) ，並提供卓越的技術、產(chan) 品和生產(chan) 工藝。結合索理思的服務能力，我們(men) 將為(wei) 客戶創造更大價(jia) 值。他們(men) 將從(cong) 我們(men) 的聯合創新活動、互補的先進產(chan) 品組合、以及專(zhuan) 注的服務與(yu) 應用支持中獲益。” 

    索理思首席執行官John E. Panichella強調：“我們(men) 攜手是打造一家以客戶為(wei) 本的全球特種化學品公司的絕佳機會(hui) ，目標更精準、產(chan) 品服務更廣泛。讓我欣慰的是兩(liang) 家公司的企業(ye) 文化非常接近，都以為(wei) 客戶創造價(jia) 值為(wei) 己任。我們(men) 聯手組成的專(zhuan) 業(ye) 團隊將繼續追求卓越的創新、可持續發展和安全。” 

    客戶將從(cong) 互補的產(chan) 品與(yu) 服務中獲益

    索理思是全球特種化學品製造商，為(wei) 紙漿、造紙、石油天然氣、化學工藝、采礦、生物精煉、電力和市政建設等耗水產(chan) 業(ye) 提供解決(jue) 方案。索理思的產(chan) 品組合包括一係列工藝、功能和水處理化學品，以及尖端監控係統。公司總部位於(yu) 美國特拉華州威爾明頓市，在全球各地戰略布局了35座生產(chan) 基地，在118個(ge) 國家有大約3,700名員工。

    巴斯夫為(wei) 造紙和水處理行業(ye) 提供了全麵的化學解決(jue) 方案。其造紙化學品組合包括幹強劑、定著劑、助留助濾劑、除氣劑以及用於(yu) 水處理的絮凝劑和混凝劑。此外，我們(men) 還為(wei) 造紙行業(ye) 提供了基礎染料、直接染料、施膠劑、顏料製劑、濕強劑和顯色劑。水處理化學品組合涵蓋了工業(ye) 和市政水處理主要流程使用的各種產(chan) 品。巴斯夫造紙和水處理化學品業(ye) 務部提供的化學品用於(yu) 飲用水原水淨化、廢水和工業(ye) 水處理以及冷卻塔、鍋爐、脫鹽裝置保護等領域。巴斯夫造紙和水化學品業(ye) 務屬特性產(chan) 品業(ye) 務領域。

    在交易完成之前，巴斯夫和索理思將繼續嚴(yan) 格獨立運營。